Resumen:
La tristeza de los cítricos (CTV: Citrus Tristeza Virus) es considerada como la
virosis más importante y devastadora del sector citrícola a escala mundial. En
Perú, el CTV ha sido registrado desde 1950, causando la decadencia de la
naranja Huando (Citrus sinensis cv. Washington Navel). La expresión de
síntomas y su severidad dependen principalmente de las cepas virales y de la
eficiencia de transmisión de los insectos vectores. La situación epidemiológica
actual de esta virosis en el departamento de Tumbes es desconocida, en
términos de incidencia y severidad, así como de herramientas más precisas para
su detección son aún escasas. En el presente estudio se realizó la detección
viral a nivel molecular de CTV por la técnica de RT-PCR y por la técnica de
espectrometría de masas MALDI-TOF/TOF de tipo “shotgun proteomics” en
árboles de limón sutil (Citrus aurantifolia) y en insectos áfidos vectores
(Toxoptera citricida) considerando los principales sectores productores de
Tumbes. Se detectó por RT-PCR el virus con una incidencia del 100% en todas
las zonas consideradas, siendo los genotipos T3 y VT los más frecuentes entre
los genotipos identificados (T30, T36, T3, VT y B165). Mediante la técnica de
espectrometría de masas MALDI-TOF/TOF de tipo “shotgun proteomics” ha sido
posible identificar 83 secuencias peptídicas de interés, 41 correspondiendo a
proteínas virales (p1a, p1b, p13, p20, p23, p25, p27, p33, p61 y p65), asociadas
a diferentes funciones moleculares, tales como: replicación y encapsidación viral,
especificidad de infección, silenciamiento de mecanismo de defensa de la planta
y fijación del virus dentro del insecto vector. Este trabajo podría ser el primer
reporte sobre la utilización de la técnica de espectrometría de masas MALDITOF/TOF aplicada a la detección de CTV en plantas de limón e insectos
vectores.